Resumen:
El caribe, sus conflictos, sus tensiones, su diversidad lingüística, humana, cultural, es una preocupación que ha tomado mucha fuerza en los estudios literarios y culturales de los últimos años. Mucha y diversa es la bibliografía que estudia sus problemas y variadas las perspectivas a partir de las cuales se los aborda.
El objetivo de esta ponencia es interrogar el breve ensayo ?La guagua1 aérea? (de Luis Rafael Sánchez, incluido en el libro del mismo nombre) y, a través del análisis de algunos procedimientos retóricos, tensiones y distensiones entre el uso de los giros idiomáticos, elecciones de lengua y referencias contextuales, identificar el tipo de comprensión subyacente y la postura discursiva del autor en relación con el tema.