CATTONI SILVIA
Libros
Título:
Repertorio Bibliográfico de las Relaciones entre las Literaturas Argentina e Italiana
Editorial:
El Copista
Referencias:
Lugar: Córdoba; Año: 2008 p. 628
ISSN:
978-987-563-174-8
Resumen:
El repertorio de datos sobre las relaciones literarias entre Argentina e Italia constituye en los estudios de Italianística una instancia introductoria a una historia crítica comparada entre ambas literaturas. El influjo literario italiano en nuestro país comienza en el periodo renacentista barroco durante la colonización española y se establece como relación directa con la generación del ?37 y la acción de autores como Pedro de Angelis y Gian Battista Cuneo. Durante el siglo XIX, el intercambio se intensifica con la inmigración masiva que en el último cuarto de siglo modifica la realidad cultural argentina por la presencia italiana en la producción intelectual y artística paralela a la acción política y económica de la Argentina Moderna. El criterio que ha guiado este trabajo, además de la utilidad y oportunidad de contar con un registro de datos, ha sido advertir acerca de la postergación del estudio de esas relaciones en la literatura argentina. Este aporte requiere continuidad de registro, catalogación y sistematización de datos y se ofrece como una base preliminar al estudio comparado de las literaturas argentina e italiana en el marco de las actuales relaciones entre las culturas nacionales.
