Creación de vocabularios en la didáctica de la traducción e interpretación

V Jornadas Internacionales de Traductología (JIT). Perspectivas en diálogo

Lugar: Córdoba; Año: 2019;

Proceso de enseñanza-aprendizaje de la traducción mediada por TIC. Transferencia en novelas de Stieg Larsson

I Jornadas de Tecnologías Aplicadas a la Enseñanza de la Traducción e Interpretación

Lugar: Córdoba; Año: 2018;

MOSCONI, CAROLINA; DAPPEN, ANDREA; DEMARCHI, LUDMILA

Adopción. Estudio contrastivo desde un enfoque traductológico. Las tecnologías como fuente de documentación

I Jornadas de Tecnologías Aplicadas a la Enseñanza de la Traducción e Interpretación

Lugar: Córdoba; Año: 2018;

MOSCONI, CAROLINA; DAPPEN, ANDREA; DEMARCHI, LUDMILA

La adopción en Argentina, Chile, Panamá, EUA y Reino Unido. Estudio comparativo desde un enfoque traductológico. Régimen de adopción modificatorio del Código Civil y Comercial argentino

II Congreso Internacional. Lenguas, Migraciones y Culturas (CILMIC) Migración y frontera: debates socioculturales y lingüísticos en espacios geográficos y virtuales. Eje temático: Migración y frontera en las lenguas, los discursos y la traducción

Lugar: Córdoba; Año: 2018;

Investigación terminológica en la traducción especializada de documentación académico-administrativo

II Jornadas Nacionales, IV Jornadas de la UNC. Experiencias e Investigación en EaD y Tecnología Educativa. ArTEC

Lugar: Córdoba; Año: 2015;

La investigación terminological y la traducción especializada: experiencia en el campo de las Sociedades Comerciales.

VIII Jornadas Nacionales de la Federación Argentina de Traductores (FAT).

Lugar: Córdoba; Año: 2015;

Análisis del discurso en el proceso de traducción. Componentes ideacionales del modelo hallidaiano en tipologías textuales disímiles

Congreso Internacional Cátedra UNESCO. Lectura y escritura. Continuidades, rupturas y reconstrucciones

Lugar: Córdoba; Año: 2013;

UNCTerm. Base terminológica multilingüe: inglés-español-portugués

Primer Congreso de Taducción e Interpretación

Lugar: Montevideo; Año: 2011;

Aspectos interpersonales e ideacionales de la LSF aplicados al proceso de traducción en la materia de

Primer Congreso de Traducción e Interpretación

Lugar: Montevideo; Año: 2011;

Hacia la Uniformidad de Criterios de Evaluación en el Área de Gramática Inglesa

Tercera Jornada de Investigación de la Facultad de Lenguas. Investigar en Lenguas.

Lugar: Córdoba; Año: 2010;

MOSCONI, CAROLINA

Estudio contrastivo de la estructura temática de la sección de introducción, métodos, resultados y discusión de artículos de investigación científica en el área de química por escritores de inglés expertos y novatos

VIII Congreso Latinoamericano de Estudios del Discurso. Miradas Multi/Trans-disciplinarias a los Estudios del Discurso

Lugar: Monterrey, Nuevo León; Año: 2009;

MOSCONI, CAROLINA; TOMASINI, STEFANÍA

Análisis de Recursos Retóricos Discursivos en Artículos de Investigación en Lengua Inglesa

Primeras Jornadas Internacionales de Investigación y Prácticas en didácticas de las lenguas y las literaturas

Lugar: Bariloche; Año: 2009;