(Re)presentación de la mujer/esclava: cuerpo, cultura y religión

Reflexiones comparadas. Desplazamientos, encuentros y contrastes

Editorial Facultad de Lenguas

Lugar: Córdoba; Año: 2017; p. 131 - 142

En el presente trabajo se propone el estudio comparado de Las Brujas de Salem (Estados Unidos, 1952) de Arthur Miller y Yo, Tituba, la bruja negra de Salem (Francia, 1986) de Maryse Condé. En ambas obras literarias se representa, desde diferentes perspectivas, el enfrentamiento entre un rígido discurso religioso hegemónico y las creencias populares; el conflicto planteado permite analizar, a su vez, la configuración / (re)construcción de los personajes femeninos de las obras: Tituba, la esclava negra y Mary Warren, la esclava blanca. En ambos relatos estas mujeres deben adoptar obligatoriamente la ideología dominante como única posibilidad de supervivencia. El análisis de los personajes y el contexto histórico/cultural permiten reformular los conceptos de transculturalidad e interculturalidad.