“Cronotopías de la creación artística y el mal en Estrella distante (1996) de Roberto Bolaño”

FANDIÑO, LAURA

Puebla

Congreso; I Congreso de Literatura Hispanoamericana Contemporánea: Roberto Bolaño; 2010

Benemérita Universidad Autónoma de Puebla

Algunos investigadores se han referido a las modificaciones estéticas operadas por ciertas narrativas literarias durante la década del noventa en el Con Sur en relación con los modos de aludir a un pasado que hace signo en las culturas postdictatoriales como trauma habida cuenta de los eventos ominosos de que está hecho. Se ha de subrayar que la instauración de los sistemas autoritarios de los setenta transformaron abruptamente los distintos ámbitos de la vida cultural . El texto literario, en cuyos elementos se espejea la cultura –aquí seguimos el principio bajtiniano de la refracción- da cuenta de esta herida abierta en el continuum temporal. En el marco de estas preocupaciones, la obra de Roberto Bolaño enriquece el estudio de la relación memoria-literatura. Nos detendremos en Estrella distante (1996) para observar la recuperación de algunos motivos que tienen tradición en Occidente y su reelaboración en el seno de esta novela. Desde el punto de vista teórico-metodológico, nos resultará útil la noción de motivo cronotópico de Miajíl Bajtín. La conjetura que mueve esta pesquisa es que la reelaboración de un conjunto de motivos seleccionados permite observar algunas transformaciones operadas desde la estética bolañeana en los modos de representar lo inefable de la dictadura en la segunda mitad de la década del noventa como respuesta polémica a las políticas de olvido que la ‘democracia de los acuerdos’ buscaba instaurar en el seno de la cultura chilena para diluir las tensiones con un pasado que, hasta la actualidad, no deja de hacerse presente.