KOLEFF MIGUEL ALBERTO
Congresos y reuniones científicas
Título:
El Inferno Provisório de Luiz Ruffato en el aula
Lugar:
Córdoba
Reunión:
Jornada; II Jornadas Internacionales Descobrindo culturas em língua portuguesa; 2014
Institución organizadora:
Facultad de Lenguas, UNC
Resumen:
En la comunicación se hará una síntesis de la experiencia áulica realizada en el marco de Literatura
IV con los estudiantes de Tercer Año del Profesorado de Portugués de la Facultad de Lenguas
(UNC). El programa de la asignatura está centrado en el análisis de textos brasileños contemporáneos.
Después de una sucinta revisión de la producción literaria brasileña de los siglos XX y XXI, el desarrollo
teórico metodológico se concentra en el estudio en profundidad de la saga Inferno Provisório de
Luiz Ruffato (Cataguases, Minas Gerais) constituida por cinco novelas que documentan la genealogía
e historia del suburbio de São Paulo. En sentido estricto, se pretende construir una especie de «cartografía
del proletariado del interior de Minas Gerais» -en los términos de Cecilia Almeida Salles- mediante
un análisis reflexivo de un corpus creado a partir de la incursión bibliográfica. Una valoración
lingüística ?unida al estudio literario- permite desplegar el documento imaginario de una de las personalidades
más solidas del canon ficcional contemporáneo del vecino país.
Palabras claves: Luiz Ruffato ? cartografía del proletariado ? Walter Benjamin.
IV con los estudiantes de Tercer Año del Profesorado de Portugués de la Facultad de Lenguas
(UNC). El programa de la asignatura está centrado en el análisis de textos brasileños contemporáneos.
Después de una sucinta revisión de la producción literaria brasileña de los siglos XX y XXI, el desarrollo
teórico metodológico se concentra en el estudio en profundidad de la saga Inferno Provisório de
Luiz Ruffato (Cataguases, Minas Gerais) constituida por cinco novelas que documentan la genealogía
e historia del suburbio de São Paulo. En sentido estricto, se pretende construir una especie de «cartografía
del proletariado del interior de Minas Gerais» -en los términos de Cecilia Almeida Salles- mediante
un análisis reflexivo de un corpus creado a partir de la incursión bibliográfica. Una valoración
lingüística ?unida al estudio literario- permite desplegar el documento imaginario de una de las personalidades
más solidas del canon ficcional contemporáneo del vecino país.
Palabras claves: Luiz Ruffato ? cartografía del proletariado ? Walter Benjamin.
