Perspectivas de la investigación del portugués brasileño desde la Argentina

BALLESTEROS, LUIS ALEJANDRO

Salta

Conferencia; Inauguración del Instituto de Investigación en Lenguas de la UNSA; 2015

Facultad de Humanidades de la Universidad Nacional de Salta

Diversas razones pueden mencionarse para el estudio del portugués en un instituto como el que felizmente se inaugura en la Facultad de Humanidades de la UnSa, no puede dejar de mencionarse la más obvia, que es casualmente la más relevante: la importancia geopolítica del portugués en la región, que demanda su correlato en una glotopolítica explícita de enseñanza y de investigación no solo del ?portugués?, sino de la lengua que ya no duda en llamarse ?portugués brasileño?. Se ha polemizado mucho en Brasil respecto de los cambios de perspectiva que la identidad lingüística del portugués brasileño significa en términos de políticas lingüísticas y educativas. Esa polémica ha tenido aun poco impacto en la Argentina, donde estimamos no puede estar ausente de la formación de profesores de PLE, y por ende tampoco de la investigación en el área, si partimos del supuesto de la necesaria articulación entre educación superior e investigación disciplinar. En este sentido, nos proponemos destacar los aportes de la lingüística brasileña actual al estudio de la temática, y lo hacemos focalizando brevemente cuatro campos de estudio del ?portugués brasileño?: la gramática descriptiva, la sociolingüística, la ecolingüística y la lingüística crítica.