Portugués brasileño: redes sociales e influencers. Una lectura desde Argentina

Valparaíso

Encuentro; X Encuentro Internacional de Investigadores de Políticas Lingüísticas; 2022

Universidad de Playa Ancha

El proyecto que presentamos (aprobado por Resolución SECyT-UNC 233/2020 y Resolución Honorable Consejo Superior-UNC 97/2021 para su ejecución en el periodo 2020-2024) tiene como antecedentes los que dirigimos entre 2010 y 2013, centrados en rasgos gramaticales definidores del portugués brasileño y la discursividad social sobre ellos, y los que codirigimos entre 2014 y 2017, que continuaron con la mismas temáticas, incorporándoles una perspectiva glotopolítica y planteando una posibilidad contrastiva con el español de Argentina. En esta nueva instancia nos centramos en la presencia del portugués brasileño en las redes sociales imbricada con representaciones sociales de la lengua portuguesa, de sus variedades, de las lenguas y del lenguaje en general. Entrelazamos, desde el eje de las representaciones sobre la lengua y sobre las lenguas, la aparición de la gramática, la fonética y la literatura en redes sociales en Brasil. El enfoque se realiza desde el análisis del discurso con la definición de unidades de análisis escritas, orales y multimediales seleccionadas por su relevancia para el estudio de ideologías lingüísticas, así como del preconcepto, del prestigio y la estigmatización basados en rasgos lingüísticos. Las muestras son tomadas de páginas y canales de redes sociales de carácter público. Consideramos que los propietarios de esas páginas y canales adquieren en el discurso social brasileño el rol de ?influencers?, en tanto marcan tendencias que, según los casos, o bien refuerzan posiciones muy tradicionalistas o bien apuntan a su revisión crítica. Nos proponemos con nuestra investigación contribuir a replanteos de orientaciones y contenidos de la formación docente en Portugués en Argentina, así como al afianzamiento del Portugués como área de investigación en las universidades del país.