GASSO VILLAR ELENA MIRT
Congresos y reuniones científicas
Título:
El diminutivo en el español coloquial de la ciudad de Córdoba: Descripción de valores semánticos y efectos sociopragmáticos
Lugar:
Córdoba
Reunión:
Otro; IV Foro de Tesis; 2011
Institución organizadora:
Facultad de Lenguas UNC
Resumen:
El presente proyecto se orienta principalmente a la enseñanza del español como lengua extranjera. Desde esta perspectiva se pretende la sistematización de las formas diminutivo del español, cuya interpretación se presenta problemática para los estudiantes no nativos. En este sentido la investigación propone un estudio de estas formas de diminutivo en la variedad coloquial de la ciudad de Córdoba. El uso de las formas terminadas en "ito", "ita" conlleva una gran multiplicidad de significados y sentidos que no siempre coinciden con la interpretación literal del diminutivo relacionada con la idea de minoridad. Así, el significado del diminutivo en español, según el uso determinado por la situación contextual, puede representar minoridad pero también cantidad, ironía, menosprecio, entre otras interpretaciones. Dada la complejidad de la utilización del diminutivo en español, en esta investigación su estudio se centra en los lineamientos teóricos de la semántica y la sociopragmática, con el fin de delimitar y sistematizarlas situaciones rituales de uso, su sentido en contextos comunicativos específicos y el propósito de los hablantes al utilizar las formas de diminutivo en el marco de la conversación coloquial.