PALMIERI MASSIMO
Congresos y reuniones científicas
Título:
Stefano: l'importanza di un nome tra Pirandello e Discepolo
Lugar:
Córdoba
Reunión:
Congreso; Congreso Internacional Pirandello Uno e Due; 2012
Institución organizadora:
Istituto Italiano di Cultura y Universidad Nacional de Córdoba
Resumen:
Stefano è il nome del padre di Luigi Pirandello, ma soprattutto è il nome del figlio primogenito. Stefano è un nome di origine greca, che significa corona. Da sempre la corona è simbolo di regalità, potere e gloria, ma anche di predestinazione, e non a caso Stefano è il nome del protomartire, del primo tra i sacrificati in nome di Dio. Nell?antica Grecia portava la corona il sacerdote che rappresentava il tramite fra gli uomini e gli dei. Armando Discepolo, scrive nel 1928 un dramma intitolato Stefano. Il drammaturgo che viene considerato il fondatore del genere teatrale grottesco in Argentina, riesce a dare spessore a questa nuova forma di espressione drammatica, proprio con una produzione artistica il cui titolo corrisponde a quel nome. Stefano: il nome di colui che porta la corona della gloria ma soprattutto del sacrifico. E di sacrificio si tratta nel caso del dramma di Discepolo, che racconta la storia di un immigrato italiano destinato al fallimento e partito dall?Italia in cerca di una gloria che gli viene sistematicamente negata. Stefano Pirandello, nonostante l?ombra del padre, non rinuncia al teatro, e anzi, proprio attraverso il teatro rielabora un conflitto familiare che ne segna la vita ottenendo nel contempo risultati artistici tutt?altro che disprezzabili. Armando Discepolo, il quale sicuramente risente dell?influenza di Luigi Pirandello, elabora una forma di teatro che ha caratteristiche comuni col grottesco pirandelliano, ma al contempo mantiene caratteristiche originali legate al territorio e alla società in cui vive, e sceglie per intitolare il dramma che più rappresenta il grottesco argentino, un nome che corrisponde a quello del figlio del grande drammaturgo italiano. In questo breve saggio si vogliono ricercare legami e connessioni tra l?opera di Discepolo e la figura di Stefano Pirandello che aprano a nuovi livelli di lettura.
