BRUNEL MATIAS RICHARD
Congresos y reuniones científicas
Título:
Los enfoques plurales y el lenguaje audiovisual
Lugar:
Rosario
Reunión:
Congreso; IV Jorndas y III Congresso Internacional de Español como Lengua Extranjera; 2013
Institución organizadora:
Universidad Nacional de Rosario
Resumen:
A partir del proyecto ?Comunicándonos sin fronteras? y como docentes-investigadores del Equipo ?InterRom? (Intercomprensión en Lenguas Romances) de la UNC, en este trabajo nos ocupamos de la enseñanza y del aprendizaje de lenguas desde los Enfoques Plurales; abordaremos brevemente dichos enfoques y daremos a conocer su aplicación en los procesos de enseñanza-aprendizaje de LE, sobre todo entre lenguas emparentadas como son el portugués y el español a partir del material audiovisual desarrollado en el marco del proyecto ?Comunicándonos sin Fronteras?.Desde estos enfoques proponemos a los adolescentes y jóvenes brasileños, nuestro público meta, el desarrollo de competencias parciales plurilingües y pluriculturales en el español y además en italiano y francés. Reflexionaremos, finalmente, sobre la importancia de la formación docente en ?Didáctica Integrada de las Lenguas?, cuyo objetivo es ayudar a los aprendices de lenguas extranjeras a establecer relaciones entre un número limitado de lenguas desde una pedagogía integrada de la lengua materna y las lenguas extranjeras.