BOCCA ANA MARÍA
Capítulos de libros
Título:
Presencia italiana en el español del sudeste de la Provincia de Córdoba Argentina
Libro:
Presencia e identidad de los italianos en Córdoba
Editorial:
El Copista
Referencias:
Lugar: Córdoba; Año: 1999; p. 327 - 330
Resumen:
Este estudio pretende comprobar el grado de pervivencia o mantenimiento de fenómenos de interferencias de la lengua italiana en el español hablado en la región del sudeste de la provincia de Córdoba-Argentina. El primer aspecto fue un acercamiento a aspectos histórico-culturales y sociolingüísticos de la población de origen italiano de la localidad de Marcos Juárez. Se realizó el relevamiento del corpus lingüístico in situ a partir de entrevistas mediante encuestas y cuestionarios guías para indagar algunas expresiones que explicitaran tendencias en juego sobre las actitudes de los inmigrantes y sus descendientes respecto de la lengua italiana y/o los distintos dialectos.