Orientalismo 2.0. Representaciones del otro en la obra Disgraced (2012)

Córdoba

Congreso; II Congreso Internacional Lenguas-Migraciones-Culturas; 2018

Facultad de Lenguas, U.N.C

El presente trabajo pretende explorar algunas tendencias actuales con respecto a las diversas caras que ha tomado la migración a escala planetaria y sus consecuencias en la conformación de subjetividades que podrían considerarse desterritorializadas. Al ser contrastada con la experiencia concreta de los individuos, la homogeneización cultural que ha sostenido, e incluso celebrado, el capitalismo global se manifiesta como inviable. Persiste la amenaza de la otredad para los límites de occidente, y esto conlleva nuevas formas de desvalorización de los sujetos subalternos. Pretendemos abordar la obra de teatro Disgraced, de Ayad Akhtar (2012) partiendo de una noción actualizada del Orientalismo según lo propuso Edward Said en 1978, enriquecida hoy por aportes de los Estudios Transnacionales, y del concepto de vulnerabilidad reelaborado por Judith Butler. La obra pone en tensión los conflictos interétnicos e interraciales tal como se manifiestan en la actualidad en Estados Unidos, en apariencia aplanados por la adhesión incondicional a la forma de vida americana. En esta pieza podemos observar la irreversibilidad de las consecuencias del colonialismo y los choques culturales ancestrales, así como la nueva exotización de Oriente, todo lo cual precluye la posibilidad de una convivencia sin conflicto.