El motivo de la tempestas en la Historia Apollonii Regis Tyri

CARMIGNANI, M. F.

Santa Fe

Simposio; XXI Simposio Nacional de Estudios Clásicos; 2010

UNL

El motivo del naufragio forma parte de una extensa y practicada tradición de tópicos literarios que, desde Homero en adelante, ponen a prueba el oficio del poeta y su formación retórica. La novela antigua en general no queda fuera de esta tradición, como ocurre en la anónima Historia Apollonii Regis Tyri, con la descripción del naufragio del protagonista Apolonio en las costas de Cirene (cap. 11). La particularidad de esta descripción radica en su forma, ya que está narrada en verso, lo que acerca a la novela a la forma del prosimetrum. Este trabajo intenta interpretar dicha descripción desde una perspectiva intertextual (la forma centonaria es evidente) para tratar de demostrar que la textura literaria de la novela, al menos en algunos pasajes, no es tan pobre como a menudo la crítica afirma. Para ello, serán tenidos en cuenta algunos aspectos ineludibles como, por ejemplo, la tortuosa tradición textual en sus tres recensiones.