LA RELACIÓN ENTRE LA HISTORIA APOLLONII REGIS TYRI Y LA ÉPICA HOMÉRICA: LA LLEGADA DE APOLONIO A CIRENE (HA 12)

CARMIGNANI, M. F.

MENDOZA

Jornada; I Jornadas Internacionales de Estudios sobre la Épica; 2011

UNCUYO

Como se sabe, una de las principales influencias formativas de la novela grecolatina es la Odisea homérica. La Historia Apollonii regis Tyri (HART) no es la excepción: su protagonista, Apolonio, es, como Odiseo, un héroe errante que llega como náufrago a las costas de Cirene y se encuentra con la joven princesa Arquistrátides, en una remake de Odiseo y Nausícaa en la isla de los Feacios. Finalmente, luego de vivir varias situaciones ?odiseicas?, culmina sus aventuras con una escena de reconocimiento con su esposa e hija. Pero no sólo la épica homérica está presente en la HART: la Eneida es una influencia fundamental en el modo como se reelabora el episodio de Cirene, donde la princesa se enamora del héroe ante su conmovedor relato de viajes, como una nueva Dido. Así, el episodio está construido con fuertes reminiscencias de los libros II-IV de la Eneida. El propósito de este trabajo es analizar la relación que existe entre la HART y la épica para identificar cuál es la función que cumple en el entramado narrativo novelesco. Para ello, será imprescindible comparar las dos recensiones en que nos ha llegado la obra (RA y RB) y marcar la diferente relación que presentan con el género épico.