SEGABINAZI DUMAS MARIA LÚCIA
Congresos y reuniones científicas
Título:
Mobilidade Acadêmica entre a Universidade Nacional de Córdoba e Universidades Brasileiras: eixo central da integração cultural
Lugar:
Rio de Janeiro
Reunión:
Encuentro; VIII PLE de Río de Janeiro; 2012
Institución organizadora:
Universidade Federal Fluminense
Resumen:
Pensando em estreitar relações entre os países que compõem o Mercosul, em edital conjunto Argentina (Ministerio de Educación) e Brasil (CAPES) propuseram a possibilidade de intercâmbio de alunos da graduação e missões de trabalho docente com o objetivo de fortalecer a integração em âmbito educativo. A partir da perspectiva de aproximação desses países, o ?Profesorado de Portugués? da Facultad de Lenguas da Universidad Nacional de Córdoba e o Curso de Letras/Espanhol da Universidade Federal de Goiás desenvolveram um projeto que tem por objetivo estudar as representações construídas em torno da cidadania do Mercosul em contextos de formação docente de Português e Espanhol e analisar como a experiência de intercâmbio intensifica esta realidade. Nossa reflexão se vale da noção de representação entendida como "forma de conocimiento socialmente elaborada y compartida que tiene una meta práctica y que coopera en la construcción de una realidad común a un conjunto social" (Jodelet 1989: 36). Nesta comunicação coordenada pretendemos expor os resultados obtidos no período de (Junho/2011-junho2012), no que tange a experiência do português como língua estrangeira. Focalizaremos instrumentos que pretendem visibilizar as representações construídas em situação de intercâmbio e em situação de formação docente em território argentino. Para tanto, abordaremos os seguintes itens: apresentação do projeto, metodologia desenvolvida, resultados parciais (questionários aplicados em situação de formação e narrativas produzidas em situação de intercâmbio), possibilidades de reconhecimento das disciplinas cursadas em intercâmbio.
