CEBALLOS AYBAR NORMA ROSARIO
Capítulos de libros
Título:
Bartolomé Mitre y su traducción de la Divina Comedia
Autor/es:
CEBALLOS AYBAR, NORMA R; MANZANELLI, JULIO ALFREDO; PERETTI, MARISA
Libro:
Dante en América Latina
Editorial:
Edizioni dell´Università degli Studi di Cassino
Referencias:
Lugar: Cassino, Italia.; Año: 2007; p. 389 - 400
Resumen:
La traducción Poética es considerada como la forma más elevada de la traducción y guarda estrecha relación con la litaratura comparada como producto del dialogo entre culturas y litaratura diferente. En esta perspectiva es posible analizar una traducción del V Canto del ´Infierno´de la ´Divina Comedia´de Dante Aighieri realizada por Bartolomé Mitre.