Tratti del fantastico nel racconto "Il cane che ha visto Dio" di Dino Buzzatti

NORMA R. CEBALLOS AYBAR; MANZANELLI, JULIO ALFREDO

Ciudad Autónoma de Buenos Aires

Congreso; XX Congreso de Lengua y Literatura Italianas de la ADILLI; 2014

Facultad de Filosofía y Letras - Universidad del Salvador- Asociación Docentes e Investigadores de Lengua y Literatura Italianas

Todorov (1977) asserisce che il fantastico si caratterizza nel determinare nel lettore un´incertezza: quella fra ´credibile´ e ´non credibile´. Quello che si determina è un´incertezza che ci porta all´ambiguità fantastica costituita dal l´esitazione sulla percezione (degli eventi nei confronti dei personaggi) e l´esitazione sul linguaggio (dei personaggi nei confronti degli eventi). Quindi, attraverso l´evocazione, l´allusività e la suggestione viene costituito il discorso fantastico con elementi stilistici e retorici che si identificano con ciò che è mutevole e facilita lo slitamento nel tempo e nello spazio in favore di eventi prodigiosi che poggiano sul dubbio, l´incertezza e lo straniamento. Allegorie conturbanti, spunti surreali, invenzioni fantascientifiche, che sembrano rimandare a posssibili realtà metafiche e dell´immaginario fantastico, coesistono nelle narrazioni di Dino Buzzati, all´interno di una atmosfera magica, di un senso di angoscia dinanzi alla paradossalità dell´essistenza umana. Intellettuale raffinato e scetico, coltiva le proprie idiosincrazie, restituendole in forme narrative e visive, dove l´avvenimento fantastico costituisce una tematica ricorrente legata al mistero come possibilità di fuga dalla realtà come si potrà vedere nel racconto Il cane che ha visto Dio che fa parte da La boutique del mistero. Infatti il mesterioso rapporto del cane con l´eremita, i prodigiosi eventi relativi al cambiamento del vilaggio e dalle persone che l´abitano tramite un gioco sottile, si ci arriva all´estetica del fantastico in un patto di lettura che fa possibile e credibile il controsenso all´interno della vicenda. Consideriamo che questo racconto di Buzzati risponde a ciò che sostiene Todorov come il grande autore e critico del discorso del fantastico nell´ambito della letteratura