¿Compromiso ciudadano o actitud vandálica?

Córdoba

Congreso; IV Coloquio de Investigadores en Estudios del Discurso y I Jornadas Internacionales sobre Discurso e Interdisciplina; 2009

Facultad de Lenguas - UNC

El marco teórico de la presente comunicación se ubica en el análisis del discurso, en particular, en el análisis crítico del discurso (van Dijk, 2000). El problema que incentiva esta línea de investigación plantea las relaciones de poder que se establecen entre los medios de comunicación y las prácticas socio-políticas. Los interrogantes específicos que activan el abordaje de ciertos aspectos de esta problemática se pueden formular en las siguientes preguntas: ¿cómo se construye un mismo acontecimiento en diferentes medios de la prensa escrita?, ¿a través de qué estrategias discursivas una noticia impone una línea argumentativa?, ¿de qué manera, por medio de las marcas lingüísticas de un texto puede establecerse una relación directa entre un periódico y el poder político? Los procedimientos llevados a cabo fueron la identificación, análisis e interpretación de diferentes recursos discursivos (nominalizaciones, modalizadores, topicalizaciones, campos léxicos, modelos sintagmáticos y discursos referidos, entre otros) en un estudio contrastivo de dos noticias de diferentes periódicos referidas al mismo tema. Ambos textos fueron publicados el mismo día (11/11/02), en dos periódicos de la ciudad de Córdoba y describen el incendio intencional que destruyó una obra en construcción ubicada en un espacio público; suceso en el que participó activamente un importante sector de vecinos de un barrio residencial. El análisis que se realizó para registrar los implícitos que despliegan las diferentes estrategias discursivas permite seguir las distintas líneas argumentativas que proyecta cada texto. Como resultado preliminar, se puede considerar que el mismo hecho, del cual fue testigo directa la autora de este trabajo, fue construido en una noticia como un acto vandálico, de barbarie ciudadana y, en el otro texto, como un suceso conformado por dos instancias: una asamblea de vecinos que derivó en un hecho incomprensible.