Análisis contrastivo-aspectual de las perífrasis verbales del italiano y del castellano

Editorial Comunicarte

Lugar: Córdoba; Año: 2005 p. 118

987-1151-24-1

Este libro representa la culminación de un trabajo de investigación que se llevó a cabo con aval de la Secyt en el Centro de Italianística de la Facultad de Lenguas de la UNC (Res. Rec. N° 2193/00 y 1551/03). Se comparan los sistemas lingüísticos del español y del italiano para observar las simetrías y asimetrías que estos manifiestan en el uso de las perífrasis verbales. El presente estudio se limita al aspecto léxico de estos elementos lingüísticos y logra presentar un análisis contrastivo que sirve de guía para realizar trabajos de investigación o para orientar el planteamiento didáctico de este tema en las clases de idiomas.