PINO MIRIAN JOSEFA
Capítulos de libros
Título:
Entre cartas y testimonios, entre lo inédito y lo édito, se escuchan las voces de la memoria: Ana Mohaded y Diamela Eltit.
Libro:
El poder de la palabra
Editorial:
Tirant Lo Blanch
Referencias:
Lugar: Barcelona; Año: 2020; p. 265 - 277
Resumen:
El objetivo de este estudio es realizar un recorrido en torno a textos inéditos y éditos a partir de los cuales se hace audible las memorias de las dictaduras en el Cono Sur del interregno 70-80 en Argentina y Chile que guardan una estrecha relación con el testimonio. En esta dirección he seleccionado una carta, ?Caramelo 5?, de un conjunto escrito por Ana Mohaded a su familia; la autora fue ex presa política en diferentes campos de concentración de Córdoba y cárceles en el período 1976-1982. Por otra parte, el texto de la escritora chilena Diamela Eltit De puño y letra (2005), recoge la experiencia de haber asistido como testigo en el año 2000, en Buenos Aires, al juicio contra el agente de inteligencia chileno Enrique Arancibia Clavel; este participó en el asesino del Gral. Carlos Prats González y su esposa. Las experiencias como punto inicial de la memorización en ambas autoras nos conduce en primer lugar a reflexionar sobre la posibilidad de sacar a la luz una ?historia mínima? como forma de producir memoria en el caso de Mohaded y de haber sido testigo de la escena judicial en Eltit. Lo inédito y lo édito nos muestran en el primer caso el valor de la carta como fuente documental de una fase en la historia argentina que todavía es una cantera de memoria tanto como el colapso que provoca destotalizar el género testimonio en Eltit.