El realismo mágico: la influencia de García Márquez sobre Toni Morrison

Vaquerías

Jornada; III Jornadas Nacionales de Literatura Comparada; 1996

Asociación Argentina de Literatura Comparada

Para el lector latinoamericano, la producción ficcional de Toni Morrison con sus aseveraciones hiperbólicas, la presencia de lo sobrenatural, lo inaudito e inexplicable, y sus grandes ironías, no le causa extrañeza e inclusive puede tener la impresión de estar leyendo novelas de lo que se ha conocido como el ´boom latinoamericano´. Partiendo de la caracterización del realismo mágico, asociado a ´lo real maravilloso´ de Carpentier, este trabajo explora la presencia de la base epistemológica y los recursos estilísticos del realismo mágico en las novelas Sula, Beloved, Song of Solomon and Tar Baby de la escritora afro-americana. Principalmente, se intentará establecer similitudes temáticas y estilísticas con Cien Años de Soledad de García Márquez, la cual se tomará como fuente emisora de la influencia estilística sobre Toni Morrison.