CARBALLO MIRIAN ALICIA
Congresos y reuniones científicas
Título:
De pieles negras y máscaras blancas: las consecuencias de la lógica imperial en ´Dream on Monkey Mountain´de Derek Walcott
Lugar:
La Plata
Reunión:
Otro; I Coloquio Argentino de la IADA - Entorno al diálogo: Interacción, contexto y representación social; 2003
Institución organizadora:
Universidad Nacional de La Plata
Resumen:
Este trabajo realiza un análisis de Dream on Monkey Mountain de Derek Walcott (1976) en su carácter dialógico de acuerdo a dos sentidos Bajtinianos. El primero se relaciona con lo que el teórico ruso afirma en general sobre el hecho de que todo enunciado responde a otro anterior (sea este un enunciado breve o un texto completo) con el cual establece una relación dialógica. El otro aspecto presente aquí es el que refiere al diálogo que se produce cuando un texto trabaja sobre la palabra del ´otro´ explotando la bivocalidad de ésta. En el escenario postcolonial estos conceptos son fundamentales ya que, como en el diálogo, la postcolonialidad presupone la presencia de dos polos, el colonizador y el colonizado, y un intercambio en donde se trata de deconstruir y replicar las representaciones desde la metrópolis, trasmisoras de la lógica imperial.
