Resumen:
El patrimonio cultural de los pueblos es una construcción social continua, fruto de un proceso colectivo que sedimenta conceptos y elimina, reúne, actualiza u olvida. El patrimonio ?oficial? es la voz del Estado, que cristaliza una ideología y una identidad nacionales puesta al servicio de un proyecto político. Los sujetos políticos interactúan con esos conceptos, aun en forma no evidente. El patrimonio, tanto el respetado como el eliminado, hablan de formas políticas presentes pero invisibles, latentes y reales, que se hacen visibles en la acción de preservación patrimonial.