FADDA SANDRA MABEL
Capítulos de libros
Título:
LA CONSTRUCCIÓN DE LA PROBLEMÁTICA AMBIENTAL EN LOS DEBATES PRESIDENCIALES ESTADOUNIDENSES DE 2008
Libro:
Léxico e Interculturalidad: Nuevas perspectivas
Editorial:
INSIL (Instituto de Investigaciones Lingüísticas y Literarias Hispanoamericanas)
Referencias:
Lugar: San Miguel de Tucumán ; Año: 2012; p. 472 - 480
Resumen:
Una de las características principales del discurso político es el despliegue de estrategias discursivas que establecen, mantienen o modifican relaciones de poder. Un análisis de ese discurso nos permite además develar algunos aspectos ocultos del mismo y explorar la ideología subyacente que puede no percibirse por no estar presente de manera explícita. Con el marco teórico provisto por los estudios críticos del discurso de poder (Fairclough, 1992, Fairclough & Wodak, 1998), de la relación entre poder e ideología (Fairclough, 1989; van Dijk, 1995), y de la construcción discursiva del americanismo (Ricento, 2003), se ha abordado la construcción discursiva de la problemática ambiental por parte de los candidatos a presidente en Estados Unidos, John McCain y Barack Obama, en ocasión de los debates presidenciales llevados a cabo en 2008. El presente trabajo tiene como objetivo explorar el posicionamiento de los candidatos, de su partido político, y de su país frente al mundo a través de las selecciones léxicas particulares que ambos realizan en relación a la problemática ecológica. A tal fin, se han tenido en cuenta la recurrencia de determinados términos léxicos, los sentidos asignados a los mismos y la contribución de dichas selecciones a la significación cultural e ideológica de los textos analizados. El estudio de la relación entre ecología e identidad nacional nos permite reflexionar y tomar conciencia sobre ciertos rasgos característicos de la cultura estadounidense como el alcance del discurso americanista en lo que respecta a las problemáticas de la contaminación ambiental y el calentamiento global, las cuales superan ampliamente las fronteras geográficas y culturales de Estados Unidos.