Procesos Interculturales: Extraterritorialidad y Desterritorialización en la Literatura Contemporánea

ESTUDIOS LATINOAMERICANOS. Diálogos interdisciplinarios sobre sociedad, historia, cultura, frontera y territorio (antropología, historia, ciencias sociales, geografía, música popular

Eduvim

Lugar: Villa María; Año: 2014;

El cambio de lengua es un fenómeno que se destaca en el horizonte literario del siglo XX. Su clara manifestación permite pensar la literatura como una estrategia de exilio permanente y reconoce en su génesis procesos de interculturalidad claramente definidos. La migración lingüística pone en relación en el interior de las literaturas nacionales sistemas simbólicos y define nuevas fronteras que se reconocen en el límite de la identidad. El presente trabajo propone el análisis de este fenómeno a partir de ejemplos relevantes de desplazamiento lingüístico en escritores del Río de la Plata, vinculando sus casos a dos momentos diferentes en la literatura contemporánea.