Introducción: La exposición a plaguicidas configura niveles variables de riesgo para la salud y el ambiente. El impacto en la salud de exposiciones crónicas de bajo nivel es aún poco conocido. Es necesario realizar un seguimiento de los trabajadores expuestos. Objetivo: Descripción preliminar de condiciones de salud de los agroaplicadores terrestres de la Provincia, según características sociodemográficas y nivel de protección personal. Metodología: Se estudió la población de agroaplicadores terrestres de Córdoba (n=880); metodología descripta en Lantieri y col. (2009). Se analiza: edad, nivel de instrucción, antigüedad en la tarea (mezcla y/o aplicación), nivel de protección personal (NPP), síntomas agudos y crónicos e internaciones vinculadas a la tarea. El NPP se evaluó a través del uso de equipo de protección personal (EPP), según adecuación del score de Dosemeci et al. (2002). Se analizaron las principales variables; considerando NPP adecuado 90%. Se realizaron pruebas de independencia. Resultados: Población de trabajadores rurales jóvenes (X: 34,8 años; DS 11,05), 9% no completó el nivel primario y 39 % completó este ciclo; 91% tiene hasta 20 años de antigüedad. 44% manifestó padecer a veces o frecuentemente síntomas irritativos (piel, ojos, nauseas y vómitos), requiriendo consulta médica 35% e internación 5,4%. Solo 34% se protege adecuadamente, observándose diferencias en la ocurrencia de síntomas irritativos oculares, cefalea, nerviosismo y depresión entre los no protegidos. Conclusiones: Los agroaplicadores ingresan jóvenes a la tarea, con infrecuente permanencia por más de 20 años. Una elevada proporción manifiesta afecciones en su salud vinculada con la exposición. La baja protección adecuada genera importantes niveles de exposición acumulada a agrotóxicos.
