En la literatura inglesa, uno de los más conocidos compiladores de las leyendas artúricas es Sir Thomas Malory (1405-1471) quien en su obra Morte Darthur (publicada en 1485 por William Caxton) edita, traduce, adapta y resume la gran variedad de leyendas sobre el Rey Arturo que habían sido recopiladas en Francia en el siglo XIII.
Tanto Tennyson como Morris se inspiran en la obra de Malory para la representación de Guinevere en sus poemas, aunque ambos incluyen modificaciones significativas.