LÓPEZ BARRIOS MARIO LUIS
Congresos y reuniones científicas
Título:
Was sind kontextsensible Lehr- und Lernmaterialien?
Autor/es:
LÓPEZ BARRIOS, MARIO LUIS
Reunión:
Congreso; GET VICO 24+ German Teacher Virtual Conference; 2022
Resumen:
Globale DaF-Lehrmaterialien werden von Fachverlagen für den internationalen Markt konzipiert. Jedoch spielt die Spezifik des Kontextes (Adressatenbezug, Bezug auf die Region, Ausgangssprache und weitere bekannten Sprachen, Bildungskontext, Curriculum, u.v.a.) eine herausragende Rolle im Lern- und Lehrprozess, dass die Adaptierung vorhandener oder den Entwurf neuer Materialien erfordert. Im Vortrag wird ein an der Sprachenfakultät der Universität Córdoba laufendes Projekt vorgestellt, das die Entwicklung kontextsensibler Lehr- und Lernmaterialien zum Ziel hat. Bei der Präsentation werden die charakteristischen Eigenschaften solcher Lehrmaterialien (Kontextualisierung, Einbeziehung sprachlicher Kontraste, Anleitung zur interkulturellen Reflexion und Maßnahmen zur Erleichterung des Lernprozesses) vorgestellt und mit Beispielen illustriert.