Resumen:
n este trabajo nos proponemos confrontar, con el fin de dar cuenta de similitudes, diferencias y complementariedades, algunos conceptos-faro del martiniques Édouard Glissant (1928-2011) y de la chicana Gloria Anzaldúa (1942-2004). Estos dos autores, quienes emprendieron un combate sin tregua contra la intolerancia, percibieron tempranamente en sus vidas las consecuencias nefastas de la identidad "raís única" así como las trampas del multiculturalismo toda vez que esta manera de poner en contacto las diversidades lleva inevitablemente a la construcción de fronteras geográficas, culturales, lingüísticas y mentales. Con matices, en sus obras plasmaron ideas que ofrecen resistencia a los peligros del pensamiento unificador y totalitario así c