CELI MARTA SUSANA
Capítulos de libros
Título:
Desplazamientos, deambulaciones y búsquedas. J.M.G. Le Clézio y Gisèle Pineau
Libro:
Secreto y Política. Estudios Argentinos de Literatura Francesa y Francófona
Editorial:
Laborde Editor
Referencias:
Lugar: Rosario - Santa Fe; Año: 2010; p. 205 - 215
Resumen:
Desde la perspectiva de un estudio temático, en este trabajo me propongo examinar desplazamientos, deambulaciones y búsquedas que animan los recorridos de algunos personajes novelescos de J.M.G. Le Clézio y Gisèle Pineau. Tomo el desplazamiento en tanto recorrido, real o metafórico, impulsado por diferentes quêtes o nostalgias. Contrasto el valor que este tema adquiere tanto en la vida de los autores en cuestión cuanto en las historias de los protagonistas del corpus analizado. Mi propósito es rastrear estos circuitos con el fin de dar cuenta de itinerarios erráticos vinculados por un lado, con la búsqueda identitaria, y, por otro, con la problematización de los conceptos de identidad y de territorio. Por esto, las nociones de Ser y Hogar son cuestionadas toda vez que impiden una revisión del estatuto de lo particular en el marco de lo universal. A tal fin, priorizo la exploración de los derroteros hacia Ítacas reales o imaginadas, odiseas necesarias como puntos de partida para emprender otros viajes o errancias que complejizan o rechazan anclajes fijos en ?patrias? convencionales. En la exploración identitaria, del estigma de la raíz única a la imprevisibilidad del rizoma, sinuosos caminos conducen a la construcción de identidades ?creolizadas?. Le Clézio y Pineau instalan a sus personajes en ?hogares? inestables. Por esta vía, resignifican y reescriben nóstos de actualizados Ulises migrantes toda vez que (des)(re)orientan a estos Odiseos ?sin casa? en un mundo globalizado. (Re)crean al fin, personajes que regresan a renovados (inter)textos. Así, éxodos, exilios, diásporas y ?cruces de fronteras? activan la marcha hacia la conciencia de sí e impulsan la búsqueda de un ?lugar? siempre provisorio. Geográfico o artístico. Apoyo mi análisis en conceptos teóricos de los autores estudiados y en algunas nociones de Édouard Glissant y de Yuri Lotman