SOSA SILVIA INÉS
Congresos y reuniones científicas
Título:
Problemas frecuentes en traducciones a español según la normativa académica
Lugar:
Córdoba
Reunión:
Jornada; Conferencia regional de ProZ.com; 2015
Institución organizadora:
PROZ.com
Resumen:
Considerando los cambios propuestos de la Nueva Gramática de la Lengua Españols de la RAE y del Diccionario,publicados en 2009 y 2014 respectivamente, se han seleccionado usos aceptados y vocablos nuevos incorporados. Asimismo, se explicitan criterios de la RAE y se postula la adpoción de un criterio unifroem y sentido crítico ante las ambiguedades de los nuevos textos