MARÍA INÉS ARRIZABALAGA; MAURICEIA SILVA DE PAULA VIEIRA; PATRÍCIA VASCONCELOS ALMEIDA

The Lord of the Rings y su lugar en Pegasus. Los avatares de una poética

Por Palavras e Gestos. A Arte da Linguagem

Lugar: Curitiba; Año: 2021; p. 131 - 138

MARÍA INÉS ARRIZABALAGA; DAVID CALDEVILLA DOMÍNGUEZ

Siete casas vacías, de Samanta Schweblin. Tipos de traducción y cancelación del futuro

La cultura y el humanismo del siglo XXI

Lugar: Cizur Menor; Año: 2021; p. 1 - 11

MARÍA INÉS ARRIZABALAGA; REGINA ZILBERMAN; VALTER HENRIQUE DE CASTRO FRITSCH; FABIAN QUEVEDO

Liliana Bodoc e A saga de Os Confins. Uma rota dos sinais

Aspectos do Romance de Fantasia: A retoma dos motivos míticos e maravilhosos na literatura moderna e contemporânea

Lugar: Rio Grande; Año: 2021; p. 1 - 13

MARÍA INÉS ARRIZABALAGA; GRACIELA CARIELLO; GRACIELA ORTIZ; FLORENCIA MIRANDA; DIEGO BUSSOLA

La saga de Los Confines, de Liliana Bodoc y A saga de Angus, de Orlando Pães Filho. Diálogo entre la “cuasi-Literatura” y la traducción hipermedia

Tramos y tramas

Lugar: Rosario; Año: 2021; p. 1 - 9

MARÍA INÉS ARRIZABALAGA; CENTRO DE ESTUDIOS COMPARATIVOS

Niños que nacieron como no debían. Yocoya-Tzin y Kullervo: mitología reticular

Tramos y Tramas VIII. Culturas, lenguas, literaturas e interdisciplinas

Lugar: Rosario; Año: 2018; p. 20 - 35

MARÍA INÉS ARRIZABALAGA; ARIEL GÓMEZ PONCE

Soberano de un día. Las obras de Bodoc y Sinisalo

Seminario de Verano IV. La pregunta por lo humano. Hombres, dioses, monstruos, robots

Lugar: Córdoba; Año: 2016; p. 1 - 20

MARÍA INÉS ARRIZABALAGA; MARÍA INÉS ARRIZABALAGA; BETTINA PINTO APARICIO; CELESTE BELENGUER

El arte de Los Confines de Gonzalo Kenny. ¿Traducción hipermedia o postraducción?

El arte en los confines

Lugar: Córdoba; Año: 2016; p. 1 - 22

MARÍA INÉS ARRIZABALAGA; ARIEL GÓMEZ PONCE

Soberano de un día. Las obras de Bodoc y Sinisalo

Seminario de Verano IV. La pregunta por lo humano. Hombres, dioses, monstruos, robots

Lugar: Córdoba; Año: 2015; p. 161 - 185

MARÍA INÉS ARRIZABALAGA; MARÍA INÉS ARRIZABALAGA; BETTINA PINTO APARICIO; CELESTE BELENGUER

El arte de Los Confines de Gonzalo Kenny. ¿Traducción hipermedia o postraducción?

El arte en los confines

Lugar: Córdoba; Año: 2015; p. 1 - 22

MARÍA INÉS ARRIZABALAGA; JOHANN SEIBT; JESPER GARSDAL

Translation as a Lesson in Dialogue

How is Global Dialogue Possible?

Lugar: Berlín; Año: 2014;

KALEVI KULL; MARÍA INÉS ARRIZABALAGA

El legado de Lotman a la modelización de la semiosis

Iuri Lotman In Memoriam

Lugar: Córdoba; Año: 2014; p. 23 - 44

MARÍA INÉS ARRIZABALAGA; GERMÁN CASETTA; ANDONI IBARRA

Más allá de las sagas. Serie y localización, modelo y traducción

Representación en Ciencia y Arte 4

Lugar: Córdoba; Año: 2013; p. 471 - 483

MARÍA INÉS ARRIZABALAGA; ADOLFO MARTÍN GARCÍA; MARÍA INÉS ARRIZABALAGA

Explosión y memes en la literaturización

La traducción bajo la línea de la convergencia

Lugar: Córdoba; Año: 2013; p. 49 - 79

MARÍA INÉS ARRIZABALAGA; GRACIELA CARIELLO

En territorio de muerte. El inframundo en Terramar y Los Confines

Tramos y tramas IV.

Lugar: Rosario; Año: 2013; p. 159 - 166

MARÍA INÉS ARRIZABALAGA

Sobre la localización de poéticas. ¿Es posible modelizar la contingencia?

Pensar la cultura VII. Retóricas de la saga

Lugar: Córdoba; Año: 2011; p. 59 - 112

MARÍA INÉS ARRIZABALAGA

J. R. R. Tolkien y los ?allegados? a la trilogía de los Anillos

I came upon it in a dream

Lugar: La Plata; Año: 2009; p. 5 - 291

MARÍA INÉS ARRIZABALAGA

Williams & Chesterman y Hatim. Perspectivas de análisis y enseñanza de la traducción

La traducción. Hacia un encuentro de lenguas y culturas

Lugar: Córdoba; Año: 2008; p. 31 - 38

MARÍA INÉS ARRIZABALAGA

Conrad y Ondaatje & El extraño, difícil acto de traducir

Viajes, imperios, identidades: imaginarios ingleses en cultura, literatura y traducción

Lugar: La Plata; Año: 2007; p. 171 - 181